Marriage

Date 1776-01-09
Place Parochie Dionysius, Schinnen, Limburg

Source References

  1. Kerkelijke registers - RK Parochie Dionysius te Schinnen, dopen, trouwen en overlijden 1750 - 1784 - 112.008
      • Date: 1776-01-09
      • Page: 112.008 - H - Matthaeus Janssen - Maria Sijbilla Kleinjans - 1776-01-09
      • Transcript:

        1776 Nona die januarii Factis tribus bannis matrimonialibus nullo detecto impedimento legitime et in facie ecclesia matrimonium contraxerunt Matthaeus Janssen parochia= =nus meus baptizatus in Opgeleen filius legitimus Joan= =nis, et Joanna Nijsten aetatis ao 32do, et Maria Sijbilla Kleinjans mea parochiana baptizata in hac ecclesia filia legitima Matthai, et Maria Diebets aetatis ao 28vo. Praesen= =tibus qua testibus Joanne Arnoldo Lenaerds, Matthaeo Kleinjans, et Agatha Kleinjans.

      • Source text:

        1776 On the ninth day of January, three marriage banns having been made, without any detected impediment, legally and in the presence of the church, Matthaeus Janssen, my parishioner, baptized in Opgeleen, the legitimate son of John, and Joanna Nijsten, aged 32, and Maria Sijbilla Kleinjans, my parishioner, baptized in this church, the legitimate daughter of Matthai, and Maria Diebets aged 28 In the presence and witnesses of Joanne Arnoldo Lenaerds, Matthaeus Kleinjans, and Agatha Kleinjans.