Genealogy van der Leer

Heden negentien januari
negentienhonderd zeven en dertig verscheen voor mij, Ambtenaar van den burger-
lijken stand der gemeente Brunssum ingeschreven een ingevolge
de tweede alinea van artikel vijftig van het
burgelijk wetboek ontvangen uitreksel ui het
oud register van iverlijden jaren, den gemeente Heerlen,
wonende waaruit blijkt dat aldoor
die verklaarde, daarvan uit eigen wetenschap kennis dragende, dat op
acht januari dezes jaars,
des voormiddags ten zes ure, in deze gemeente is overleden:
Smeets, Maria Hubertina, weduwe van Nauts, Egidius,
echtgenoote van Jaccobs, Jan Mathijs,
zonder beroep, oud een en vijftig jaren,
geboren te Brunssum
en wonende te Brunssum, dochter van Smeets,
Jan Arnold en Brounen, Anna Maria Hubertina,
beiden overleden.

Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgeleden.

---
Opmerking zijkant;

[doorhaling] Is door
Renvooi en
doorhaling zon
die en twintig
woorden gevoelige
(Kund)?